“We did a show where someone dosed Eric with LSD, and I had to take over doing a few tunes”: George Terry says he had to step up during Clapton’s bad nights on the road in the ’70s – but it wasn’t always the guitar hero’s fault